candela.gif (15479 byte)